وبلاگ
۱۰ سپتامبر سال ۲۰۱۹، مصادف با روز ۱۹ شهریور ۱۳۹۸، روزی بود که شرکت اپل مانند روال گذشته سه آیفون جدید را معرفی کرد. آیفون‌هایی با نام‌های آیفون 11 و 11Pro Max و 11 Pro. این سه گوشی‌ها در سایزهایی مانند نسل پیش عرضه شدند. برای نخستین بار در این مراسم با معرفی کلاس Pro، آیفون‌ها نیز مانند دیگر محصولات اپل، از کلاس و رده‌بندی جدیدی برای کاربران مختلف پیروی می‌کنند.
آیفون 11 در واقع یک بروزرسانی برای بهبود نسل قبلی‌اش یعنی آیفون XR است. این گوشی بسیاری از مشخصات پرچم‌دار گرانبهای اپل را با برچسب قیمتی بسیار پایین‌تر فراهم میکند؛ دارای تنوع رنگی بسیار خوبی است و از امنیت و قدرت پردازشی بی‌نظیری برخوردار است. ترکیب این خصوصیات، این گوشی را به یکی از محبوب‌ترین و پرفروش‌ترین گوشی‌های سال جاری تبدیل میکند.
بدنه‌ای جان‌سخت در ظاهری جذاب و رنگ‌های متنوع، دوربین دو‌گانه‌ی تحسین برانگیز، دارا بودن قوی‌ترین پردازنده و توانایی ضبط باکیفیت‌ترین ویدئوها در دنیای گوشی‌های هوشمند، عملکردی عالی در زمینه شارژدهی باتری و نمایشگر باکیفیت، از جمله مشخصات این پرچم‌دار مقرون به‌صرفه است.
طراحی ظاهری آیفون 11
همانطور گفتیم، آیفون 11 بسیار شبیه به نسل گذشته‌اش یعنی آیفون XR است. هر دو در نمای روبه‌رویی، ظاهر کاملاً یکسانی دارند اما در نمای پشتی، آیفون 11 با داشتن دوربینی دوگانه، دیگر شبیه نسل گذشته نیست.
این گوشی ۱۹۴ گرم وزن دارد که نسبت به نسل پیش هیچ گونه تغییری نداشته است. از آنجا که آیفون 11 اندازه‌ای بینابینی با دو مدل Pro دارد، از لحاظ سنگین‌وزن بودن هم شرایطی مشابه دارد. این گوشی دارای نمایشگری به وسعت ۶/۱ اینچ با نام Liquid Retina است که در نهایت ۷۹ درصد از نمای روبه‌روی گوشی را به خود اختصاص می‌دهد. در قسمت بردیگی بالای صفحه‌نمایش، شاهد اسپیکر تماس، دوربین ۱۲ مگاپیکسلی سلفی و سنسورهای تشخیص هویت Face ID هستیم که درون ناچی به بزرگی نسل پیش جاگیر شده‌اند. گفتنی است که حاشيه‌ی اطراف نمایشگر این گوشی همانند نسل پیش، نسبت به دو مدل دیگر یعنی آیفون‌های Pro بیشتر است. که دلیل این امر هم LCD بودن جنس پنل تصویر آن است.
در آیفون 11، دیگر خبری از فریم استیل ضدزنگ بکار رفته در آیفون 11Pro نیست؛ این گوشی از یک فریم آلومینیومی موسوم به آلومینیوم ۷۰۰۰ بهره می‌گیرد که همواره در صنعت هواپیمایی کاربرد داشته است.
باید گفت که فریم آلومینیومی دوام بیشتر و پذیرش بهتری برای رنگ‌آمیزی نسبت به فریم استیل دارد؛ به این ترتیب این گوشی همچون نسل گذشته در رنگ‌های متنوع و جذاب عرضه شده است.
شیشه‌ی بکار رفته در این گوشی (پنل جلویی و پشتی) به گفته اپل «سخت‌ترین شیشه‌ی موجود در صنعت گوشی‌های هوشمند» در زمان معرفی است و در اثر فرآیندی معروف به «تبادل یونی دوگانه» شکل گرفته است. همین امر باعث استحکام و پیوند بهتر آن با فریم اطراف آن است.
دوربین تکی در آیفون XR جای خود را با دوربین دوگانه عوض کرده است؛ دوربینی که به نوعی از همان زبان طراحی در آیفون‌های 11Pro پیروی میکند و ظاهر این گوشی را نسبت به نسل پیش جذاب‌تر کرده است.
همچون دیگر گوشی‌های سال ۲۰۱۹، در این گوشی لگوی زیبای شرکت اپل، به مرکز صفحه پشتی منتقل شده که زیبایی گوشی را دو چندان کرده است.
پشتیبانی از استاندارد و گواهی IP68 از مؤسسه‌ی IEC یکی از دیگر از بهبودهای این گوشی‌ها نسبت به نسل قبل خودش محسوب می‌شود. با کمک این گواهی این گوشی می‌تواند به مدت ۳۰ دقیقه، فشار آب را در عمق ۲ متری تحمل کنند.
[برای اطلاعات بیشتر در این خصوص، می‌توانید به بخش مربوطه در قسمت اصطلاحات فنی مراجعه کنید.]
هر سه مدل آیفون ۲۰۱۹ یعنی آیفون‌های 11 و 11Pro Max و 11 Pro، از دو سیم‌کارت به صورت همزمان پشتیبانی کرده و بسته به بازار مورد هدف (پارت‌نامبر آن محل)، در نسخه‌های دو سیم‌کارت فیزیکی و یا دو سیم‌کارت فیزیکی-مجازی (eSIM) عرضه می‌گردند.
[برای اطلاعات بیشتر در مورد فن‌آوری eSIM، می‌توانید به بخش نکات مهم مراجعه و مقاله مربوطه را مطالعه کنید.]
گوشی‌هایی که تنها به سفارش (پارت‌نامبرهای) چین (CH) و هنگ‌کنگ و سنگاپور (ZA)، تولید شده باشند، به صورت دو سیم‌کارت فیزیکی تولید شده و در بازار ایران نیز یافت می‌شوند.
نکته بسیار مهم و قابل توجه این است که به دلیل سیاست‌های کشور چین، در آیفون‌های سفارش این پارت‌نامبر (CH)، برنامه FaceTime به قابلیت FaceTime Video محدود شده است و فقط می‌توان از ارتباطات تصویری (تماس تصویری رايگان) دستگاه‌های اپل به اپل استفاده کرد و در آن خبری از تماس‌های صوتی FaceTime Audio نیست و این موضوع در مقابل پارت‌نامبر سنگاپور که چنین محدودیتی ندارد، یک ضعف تلقی می‌شود؛ چرا که سرویس تماس صوتی FaceTime Audio، سرویسی رايگان و بسیار باکیفیت است و پس از اولین استفاده، حتماً وجودش را ضروری می‌دانید.
[برای اطلاعات بیشتر در مورد پارت‌نامبرها می‌توانید به بخش نکات مهم مراجعه و مقاله مربوطه را مطالعه کنید]
آیفون 11 در رنگ‌های متنوع و جوان پسندی از جمله مشکی (Black)، سبز (Green)، زرد (Yellow)، بنفش (Purple)، قرمز (PRODUCT)RED™) و سفید (White) عرضه شده است. رنگ‌های آبی (Blue) و نارنجی (Coral) که قبلاً در آیفون XR شاهد آن بودیم، دیگر در بین انتخاب‌های کاربر قرار ندارند.
نمایشگر
آیفون 11 به نمایشگری با نام Liquid Retina ، ابعاد ۶/۱ اینچی و وضوح ۸۲۷×۱۷۹۲ مجهز شده است. این رزولوشن، تراکم پیکسلی ۳۲۶ پیکسل در هر اینچ (ppi) را در اختیار می‌گذارد که مشابه آیفون‌های XR و آیفون SE ۲۰۲۰، 8 است. البته این میزان تراکم پیکسلی نسبت به آیفون 11PRO که دارای تراکم پیکسلی ۴۵۸ ppi است، کمتر می‌باشد. شایان ذکر است که این نمایشگر در عمل از لحاظ کیفیت و وضوح، به هیچ عنوان کاربر را نامید نخواهد کرد. این نمایشگر در باقی مشخصات نیز بسیار شبیه به نسل گذشته است.
نسبت کنتراست (Contrast) این نمایشگر، 1400:1 بوده و این نمایشگر از بازه‌ی رنگی گسترده DCI-P3 و همچنین تکنولوژی تطبیق نور نمایشگر با دمای رنگ محیط، یعنی True Tone پشتیبانی میکند. زاویه‌ی دید پنل هم باتوجه به LCD بودن، حدود ۱۷۸ درجه است و با حداکثر روشنایی ۶۲۵ نیت، شما را کاملاً زیر نور مستقیم خورشید شگفت‌زده میکند.
نمایشگر آیفون 11 از “دریافت لمس ۱۲۰ هرتزی” نیز پشتیانی میکند؛ این به این معناست که حسگر لمسی روی نمایشگر در هر ثانیه ۱۲۰ بار بروزرسانی می‌شود تا کوچک‌ترین لمس‌های انگشت شما را دریافت کند. این قابلیت در مواردی مثل بازی کردن و…، بسیار تأثیر گذار است.
این صفحه‌نمایش به صورت سخت‌افزاری از استانداردهای HDR10 و Dolby Vision پشتیبانی نمی‌کند. گفتنی است که اپل معتقد است که نمایشگر بکار رفته در این گوشی، از بهترین نمونه های صنعت LCD است و تست های انجام گرفته نیز مهر تأیید را بر این نکته می زند.
متأسفانه همچون آیفون XR, این گوشی نیز فاقد تکنولوژی نوسازی ۱۲۰ هرتزی صفحه نمایش (ProMotion) و نیز لمس سه‌بعدی (3D Touch) است. اپل برای دستیابی به فضای بیشتر درون گوشی در جهت قراردادن یک باتری بزرگتر، دیگر از فن‌آوری لمس سه‌بعدی در گوشی‌ها استفاده نخواهد کرد و جای خالی آن با تکنولوژی تقریباً مشابه Haptic Touch پر خواهد کرد. این تکنولوژی کار لمس سه‌بعدی را به صورت دیگری انجام می‌دهد (برای دسترسی به منوهای آن، به جای فشار بیشتر بر روی سطح نمایشگر، کافی است که انگشت خود را کمی طولانی‌تر بر روی گزینه‌ها نگهدارید).
از دیگر امکانات و بهینه‌سازی‌های این گوشی می‌توان به قابلیت‌های Dark Mode و True Tone و Night Shift اشاره کرد. که در ادامه توضیح داده می‌شوند:
حالت تاریک (Dark Mode)
با بهره‌گیری از این قابلیت، گوشی شما در ساعاتی از شبانه‌روز (طبق برنامه زمان‌بندی شده)، بسیاری از برنامه‌های پیشفرض و نسل سوم (نصب شده توسط شما) را با پس‌زمینه‌های تیره و یا مشکی خالص رنگ‌آمیزی میکند تا مقداری در مصرف نیرو صرفه‌جویی شود و چشمان کاربر را در تاریکی شب کمتر اذیت کند. گفته شده که فعال بودن این قابلیت در شب، می‌تواند در بهتر شدن خواب کاربر مؤثر واقع شود. (این قابلیت با معرفی iOS 13 برای روی گوشی‌های آیفون عرضه شد.)
True Tone (تناژ نوری صحیح)
این ویژگی که چند نسل است مهمان نمایشگر آیفون‌هاست، با کمک گرفتن از سنسور نور ۶ کاناله، عملیات اصلاح رنگ سفید در این نمایشگر را انجام می‌دهد به گونه‌ای که با دمای رنگ نور محیط اطراف کاربر سازگار باشد. این ویژگی که نوعی فیلتر محسوب می‌شود، نگاه کردن به نمایشگر گوشی را لذت بخش‌تر میکند.
Night Shift (شیفت شب)
به کمک این قابلیت، نور نمایشگر گوشی شما در ساعاتی از شبانه‌روز (طبق برنامه زمان‌بندی شده)، گرم‌تر می‌شود تا چشمان کاربر را از نورهای آزار دهنده آبی (دمای سرد) حفظ کند.
اسپیکرها و پخش صدا
اسپیکرهای استریو که با هدف افزایش (گستره‌ی دینامیکی صدا) برای اولین بار با آیفون‌های 7 و 7Plus معرفی شدند، در آیفون‌های ۲۰۱۹، عملکردی حتی عالی‌تر نسبت به نسل‌های پیش از خود دارند؛ حالا اسپیکر تماس نیز شدت صدایی بسیار نزدیک به اسپیکر زیرین دستگاه دارد. هر سه مدل آیفون ۲۰۱۹ به لطف بهره‌گيری از تکنولوژی Dolby Atmos صدا را به صورت سه‌بعدی در فضا منتشر می‌کنند به گونه‌ای که شما می‌توانید خودتان را درون نمایشگر آن احساس کنید! این گوشی‌ها حالا به لطف برخورداری از فن‌آوری Spatial Audio، همانند یک تئاتر همه‌جانبه و زنده، تجربه صدای فراگیر را ایجاد میکند؛ به این مفهوم که صدا به‌جای آن که در جهت خاصی منتشر شود، کل فضای اطراف گوشی را دربر می‌گیرد و به‌نوعی کاربر را در صدا غرق میکند. درضمن به سبب برخورداری از نسخه ۱۳ سیستم عامل محبوب iOS، می‌توانید دو مجموعه جداگانه از هدفون‌های AirPods یا Beats را به طور همزمان به آن وصل کنید.
آیفون‌های ۲۰۱۹ نیز همچون مدل سال گذشته از داشتن جک ۳/۵ میلی‌متری صدا محروم هستند. متأسفانه برای استفاده از هدفون‌هایی که از درگاه لایتنینگ بهره نمی‌برند، دیگر خبری از تبدیل جک صدا به لایتنینگ در جعبه آیفون نیست و باید آن را جداگانه تهیه کنید. البته در جعبه گوشی، هدفون‌های باکیفیت خود دستگاه نیز موجود است (برای مدل‌های عرضه شده‌ی پیش از سپتامبر ٢٠٢٠) که تجربه‌ای عالی برای شما به ارمغان می‌آورد. شایان ذکر است که به دلیل سیاست‌های جدید اپل، این هندزفری همچون آداپتور شارژر ۵ واتی، با معرفی آیفون ١٢ در ماه سپتامبر ٢٠٢٠ از جعبه این گوشی حذف گردیده است.
دوربین
از مهم‌ترین بهبودهای آیفون 11 نسبت به آیفون XR، دوربین‌های آن است. دوربین‌هایی بسیار مهندسی شده که به لطف نیرومندترین پردازشگر دنیای موبایل، می‌تواند بسیاری از قابلیت‌های یک دوربین عکاسی حرفه‌ای را برای شما به همراه داشته باشد. اپل به شما ثابت میکند که کیفیت دوربین را نمی‌توان فقط با اعداد و ارقام عجیب و غریب قضاوت کرد (مانند گوشی Samsung S20 Ultra با دوربین ۱۰۸ مگاپیکسلی ) بلکه این توانایی شگفت‌انگیز پردازشگرها و برنامه‌نویسی به شدت قدرتمند این سخت‌افزار است که در نهایت یک گوشی با لنز ۱۲ مگاپیکسلی از آن‌ها پیشی می‌گیرد!
مشخصات تمام دوربین‌های آیفون 11 مشابه با آیفون 11Pro است؛ از دوربین سلفی ۱۲ مگاپیکسلی گرفته تا دوربین‌های عریض (Wide) و اولترا واید (Ultra Wide). تنها جای حسگر تله‌فوتو (Telephoto) در این گوشی خالی است.
ثبت فضایی چهار برابر بزرگتر، عملکرد فوق‌العاده در نور شدید و ضعیف، بالاترین کیفیت ضبط فیلم در تمام گوشی‌های هوشمند، از جمله ویژگی‌های برجسته این دوربین‌های خارق‌العاده است.
معرفی لنزها
دوربین عریض ۱۲ مگاپیکسلی
برای فوکوس خودکار تا سه برابر سریع‌تر در نور کم، سنسور جدید Wide دارای ۱۰۰ درصد فوکوس پیکسلی است.
دوربین فوق عریض ۱۲ مگاپیکسلی
چهار برابر فضای بیشتر را می‌توانید به وسیله این سنسور ثبت کنید. این ویژگی برای عکس‌برداری از مناظر، سفر، گروها، محیط‌های داخلی بزرگ و عکاسی ورزشی، حیرت‌آور است.
حالت عریض (Wide)
حالت فوق عریض (Ultra Wide)
به کمک قدرت خارق‌العاده تراشه A13 Bionic جابه‌جایی بین این دو سنسور بسیار روان اتفاق می‌افتد؛ طوری که متوجه این جابه‌جایی نمی‌شوید!
مهم نیست که شما در حال ثبت عکس، پرتره، فیلم و یا ویدئوهای تایم لپس و اسلوموشن هستید، همه چیز به راحتی یک تپ (اشاره) در دسترس است و همه این‌ها به لطف تلاش سخت و همکاری جدی بین تیم سنسور، تیم نرم‌افزار دوربین و تیم تراشه انجام شده است.
آیفون 11 شما را قادر می‌سازد تا ویدئوهایی با کیفیت نزدیک به واقعیت ثبت کنید. تصاویری بسیار روان که بیشتر از همیشه دارای جزئیات و وضوح هستند. قدرت اساطیری پردازشگر به همراه این دوربین‌ها به شما اجازه می‌دهد تا با ویدئوهایی با دامنه داینامیکی گستره، لرزشگیر سینمایی و با وضوح 4K و نرخ ۶۰ فریم بر ثانیه ضبط کنید. به لطف iOS 13 قادر خواهید بود این تصاویر را در گوشی ویرایش کنید.
دوربین آیفون‌های ۲۰۱۹ از یک قابلیت نرم‌افزاری جذاب به نام Deep Fusion بهره می‌برند. این قابلیت که در واقع یک الگوریتم پردازش تصویر است، برای عکس‌برداری با جزئیات بیشتر در شرایط نوری متوسط بکار می‌رود که البته درحالت فوق عریض در دسترس نمی‌باشد.
با بهرمندی از این ویژگی، این گوشی‌ها پیش از فشار دادن دکمه شاتر، ۴ عکس با نوردهی کوتاه، ۴ عکس بعد از آن یعنی هنگام فشردن دکمه شاتر و یک عکس با نوردهی طولانی پس از فشار دادن دکمه شاتر می‌گیرند؛ این عکس‌ها به کمک هوش مصنوعی با هم ترکیب می‌شوند تا به عکسی با جزئیات بیشتر تبديل شود.
حالت شب
به‌کمک نرم‌افزاری هوشمند و تراشه A13 Bionic می‌توانید در نوری بسیار کم، تصاویری بی‌نظیر خلق کنید؛ همه این‌ها به صورت خودکار صورت می‌گیرد تا درنهایت این لحظات بدون نویز را برای شما جاودانه کند. حالت شب که با معرفی آیفون‌های ۲۰۱۹ معرفی گردیده، سازوکار پیچیده‌ای دارد و برای مهندسان اپل چالش‌های فراوانی داشت و طریقه کار آن به این صورت است که شاتر به مدت زمان بیشتری برای ثبت تصویر نیاز دارد تا با پردازش‌های پشت پرده‌ای تراشه A13 Bionic بتواند جزئیات را از دل تاریکی و سایه‌ها استخراج کند. این قابلیت خودش هرجایی که نیاز باشد، به صورت خودکار وارد عمل می‌شود.
متأسفانه دوربین Ultra Wide در شب، عملکرد امیدوار کننده‌ای نداشته، از لرزشگیر اپتیکال و فوکوس خودکار پشتیبانی نمی‌کند و زمان ثبت عکس‌های حالت شب ممکن است بیش از حد طولانی شود.
این گوشی با وجود اینکه همچون آیفون XR از دوربین تله‌فوتو بی‌بهره است، اما توانایی ثبت عکس‌های پرتره (Portrait) را دارد؛ با استفاده از موتور پردازشگر عصبی تراشه A13 Bionic، این دوربین بین سوژه و تصویر پشت سرش تمایز قائل شده و می‌تواند جلوه‌های بوکه را به تصویر اضافه کند. با وجود اینکه این عکس‌ها بوسیله دوربین تله‌فوتو ضبط نمی‌شوند، اما کیفیت و دقت بسیار خوب و قابل قبولی دارند.
متاسفانه دوربین Ultra Wide از لرزشگیر اپتیکال و فوکوس خودکار پشتیبانی نمی‌کند و زمان ثبت عکس‌ها در حالت شب ممکن است بیش از حد طولانی شود.
در محیط‌های با شرایط نوری کافی، دوربین این گوشی تصاویری با جزئیات بالا، رنگ‌های مناسب و کنتراست خوب به ثبت می‌رساند و به لطف استفاده از تکنولوژی HDR هوشمند، بازه‌ی پویایی تصاویر نیز در سطح گسترده‌ای قرار دارد. اگر اختلاف نوری زیادی با پس‌زمینه وجود داشته باشد، دوربین به شکل خودکار حالت HDR را فعال میکند تا نوردهی تصویر را متعادل کند. نا‌گفته نماند که دوربین سلفی این گوشی نیز در نور کافی عملکرد بسیار خوبی دارد.
دوربین سلفی که حالا یک جهش ۵ مگاپیکسلی داشته و ۱۲ مگاپیکسل شده، می‌تواند ویدئوهایی با نرخ ۱۲۰ فریم بر ثانیه (اسلوموشن یا Slofie)، 4K با نرخ ۶۰ فریم بر ثانیه ضبط کند و این گوشی را لایق عنوان Pro کند. هنگامی که گوشی را در حالت عمودی نگه دارید، آیفون شما زاویه دید ۳۰ میلی‌متری و سلفی ۷ مگاپیکسلی را بازسازی میکند و زمانی که آن را در حالت افقی بگیرید، رزولوشن ۱۲ مگاپیکسلی با دیدی کامل به‌کار گرفته می‌شود.
گفتنی است که میزان تأخیر (Lag) شاتر صفر شده، اندازه ارتفاع در تصاویر پانورما حالا دو برابر گردیده، ۳۶ درصد بر روشنایی فلش نمایشگر در عکاسی سلفی افزوده شده و ۴۰ درصد جذب نور به عکاسی تله‌فوتو اضافه گریده است.
پردازنده
قوی‌ترین تراشه در دنیای موبایل (از زمان عرضه تا معرفی آیفون‌های سری ١٢). آیفون‌های ۲۰۱۹ از تراشه بسیار قدرتمند A13 Bionic استفاده می‌کنند. تراشه‌ای که شرکت اپل آن را با تمرکز بر یادگیری ماشینی توسعه داده است و اعلام کرده که در سال‌های پیشرو در این میدان خواهد تازید. این پردازنده که از واحدهای مجزایی تشکیل شده، بهترین القاب و عناوین را به خود اختصاص داده است که در اینجا به آن می‌پردازیم؛
معماری از نوع فیوژن ۶۴ بیتی
هسته‌های قدرتی، وظایف پیچیده را سریع‌تر از همیشه پردازش می‌کنند، در حالی که هسته‌های با بازدهی معمولی، وظایف روزمره را بر عهده می‌گیرند؛ این‌ها همگی به جهشی بزرگ در افزایش عمر باتری کمک میکند.
سریع‌ترین CPU در گوشی‌های هوشمند
دو هسته قدرتی تا ۲۰ درصد سریع‌تر هستند و از ۳۰ درصد انرژی کمتری استفاده می‌کنند و چهار هسته‌ی با بازدهی معمولی تا ۲۰ درصد سریع‌تر شده‌اند و از ۴۰ درصد انرژی کمتری بهره می‌برند.
سریع‌ترین پردازنده گرافیکی (GPU) در گوشی‌های هوشمند
GPU طراحی شده توسط اپل، ۲۰ سریع‌تر است و از ۴۰ درصد انرژی کمتری استفاده میکند. بسیار ایده‌آل برای بازی‌های سنگین گرافیکی و جدیدترین تجربه‌های AR (واقیعت مجازی) می‌باشد .
موتور عصبی برای یادگیری ماشینی پیشرفته
موتور عصبی ۸ هسته‌ی طراحی اپل، ۲۰ درصد سریع‌تر و ۱۵ درصد کم مصرف‌تر شده است؛ این در واقع همان نیرویی است که در پشت پرده‌ی پردازش‌های دوربین سه‌گانه، فیس آیدی، برنامه‌های واقعیت مجازی و… قرار دارد.
شتاب‌دهنده‌های یادگیری ماشینی
دو شتاب‌دهنده جدید یادگیری ماشینی در CPU، محاسبات ریاضی ماتریسی را تا شش برابر سریع‌تر اجرا می‌کنند و به CPU اجازه می‌دهند بیش از یک تریلیون عملیات را در ثانیه انجام دهد.
Core ML3 (هسته یادگیری ماشینی ۳) برای یادگیری ماشینی در برنامه‌ها
برای کمک به توسعه‌دهندگانی که می‌خواهند به بهترین شکل از قدرت یادگیری ماشینی تراشه A13 Bionic استفاده کنند، CoreML3 با کنترلرهای یادگیری ماشینی، به صورت خودکار وظایف (Taskها) را به CPU و GPU وموتور عصبی هدایت میکند.
شایان توجه است که این گوشی همچون نسخه‌های 11Pro از ۴ گیگابایت حافظه رم بهره می‌برد و در سه حافظه ۶۴، ۱۲۸ و ۲۵۶ گیگابایتی و به ترتیب با قیمت‌های ۶۹۹، ۷۴۹ و ۸۴۹ دلار آمریکا عرضه می‌شوند.
فیس آیدی (Face ID)
مبحث امنیت که همواره از مهم‌ترین نگرانی‌های امروز دنیای تبادل اطلاعات و حریم خصوصی کاربران محسوب می‌شود، همیشه نزد اپل اهمیت ویژه‌ای داشته است. با رونمایی از آیفون X که به دو نسل گذشته برمی‌گردد، این شرکت با معرفی Face ID، امنیتی قابل وصف و صد البته راحت و کاربردی به عموم کاربرانش معرفی کرد. این تکنولوژی که همچنان در حال توسعه و بهبود است، در آیفون‌های ۲۰۱۹ و همراه با نسخه ۱۳ از سيستم عامل محبوب iOS، حالا ۳۰ درصد سریع‌تر شده و از فواصل دورتر و با زوایایی بیشتر عمل میکند. فیس آیدی این کار را هم در نور زیاد و هم در تاریکی مطلق به بهترین نحو انجام می‌دهد. تنها مشکلی که برای گوشی در این بخش دیده می‌شود این است که اگر گوشی را به صورت کاملاً افقی در دست بگیرید، توانایی تشخیص چهره شما را ندارد. اپل می‌گوید احتمال اینکه شخصی بتواند به‌صورت تصادفی قفل فیس‌آیدی را بازگشایی کند، نسبت یک در میلیون است.
شیوه کارکرد فیس آیدی فقط به صورت همکاری سخت‌افزاری قطعات نیست بلکه این تکنولوژی در واقع ترکیبی از فناوری‌های نرم‌افزاری و سخت‌افزاری می‌باشد. فیس‌آیدی شامل دوربین جلوی گوشی (TrueDepth) که یک دوربین ۱۲ مگاپیکسلی است، سنسور مادون قرمز، سنسور تشخیص فاصله، سنسور شناسایی شدت نور محیط و همینطور ماژولی با عنوان Flood Illuminator است. به کمک همین ماژول است که امکان تشخیص چهره در محیط‌های تاریک بوسیله فیس‌آیدی فراهم می‌شود.
فیس‌آیدی با انتشار پرتوهای نامرئی مادون قرمز به سمت چهره کاربر، بیشتر از ۳۰٬۰۰۰ نقطه را روی چهره‌ی او مشخص و علامت‌گذاری میکند که به این وسیله می‌تواند نقشه‌ی چهره کاربر را ترسیم و استخراج کند. سپس این اطلاعات پس از ذخیره‌سازی و پردازش در تراشه بسیار قدرتمند این گوشی یعنی A13 Bionic و انجام الگوریتم های شبکه عصبی بر روی آن و ترکیب آن‌ها با یکدیگر، به ابزاری امن و قابل اتکا برای حفاظت از اطلاعات کاربر تبدیل می‌شود. از آنجا که این اطلاعات همچون اطلاعات سنسور اثر انگشت در دیگر آیفون‌ها، با الگوریتم‌های امن و پیچیده رمزگذاری می‌شوند، از بابت امنیت آن خیالتان راحت است.
باتری
باتری آیفون 11 همانند نسل پیشین که بسیار زبان‌زد و خوب ارزیابی شد، فقط ۵ درصد افزایش ظرفیت داشته داشته اما به لطف بهینه‌سازی‌های انجام‌شده در مصرف انرژی پردازنده‌ی A13 Bionic، حالا عمر باتری نسبت به نسل گذشته یک ساعت بهبود پیدا کرده است. به گفته وب‌سایت ifixit که همواره به پیشگامی در کالبدشکافی گوشی‌های تازه‌وارد معروف است، این باتری داری ظریفیتی در حدود ۳۱۱۰ میلی آمپر ساعت است.
این باتری همچون باتری آیفون XR به صورت یک باتری مستطیل شکل است.
آیفون 11 با تکیه بر فن‌آوری شارژ سریع، می‌تواند در عرض نیم ساعت از صفر تا پنجاه درصد شارژ شود. برخلاف آیفون‌های 11Pro، متأسفانه شارژر سریع به‌صورت پیشفرض همراه این گوشی عرضه نمی‌شود و برای بهره‌گيری از تکنولوژی شارژ سریع آن، ناچار به تهیه جداگانه این محصول هستید. لازم به ذکر است که بهترین و مورد تأییدترین شارژر سریع برای این گوشی، شارژر سریع ۱۸ واتی خود شرکت اپل می‌باشد، که از یک آداپتور ۲۹ دلاری و کابل تبدیل لایتنینگ به تایپ USB Type-C که ۱۹ دلار قیمت دارد، تشکیل شده است. (پس از معرفی آیفون‌های سری ١٢، آداپتور شارژر ١٨ واتی از سبد خرید حذف شد و با آداپتور ٢٠ واتی به قیمت ١٩ دلار جایگزین آن شد.)
گفتنی است که آیفون 11 از تکنولوژی شارژ بی‌سیم با استاندارد Qi، تا سقف ۱۰ وات نیز پشتیانی میکند. بنابراین این آيفون‌ها با هر پد شارژ بی‌سیم موجود در بازار سازگار است.
نرم افزار (iOS 13 در زمان عرضه)
آیفون‌های ۲۰۱۹ به صورت پیشفرض با سیستم عامل iOS 13 عرضه می‌شوند. این نسخه از این سیستم عامل، با تغییرات مثبتی همراه شده که همگی به بهتر شدن تجربه کابری منجر گردیده است. در این نسخه ظاهر بسیاری از برنامه‌ها تغییر یافته و می‌توانید به ویژگی‌هایی مانند حالت تاریک، ویرایش مستقیم فیلم‌ها در برنامه Photos، دانلودر در مرورگر سافاری (Safari)، وصل شدن همزمان به دو مجموعه از هدفون‌های بلوتوثی و… دسترسی داشته باشید؛ درضمن عمر باتری بهتری را تجربه کنید. علاوه بر این شاهد بهینه‌سازی‌های گسترده‌ای در زمینه کارایی، سرعت اجرای برنامه‌ها و عملکرد بهتر سنسور Face ID هستیم.
اجزای بازشده آیفون 11
منبع: ifixit.com
محتویات جعبه
آیفون 11
هندزفری با پورت لایتنینگ
کابل شارژ Lightning به USB
آداپتور ۵ ولتی و ۱ آمپری (۵ واتی)
دفترچه‌ی راهنما به همراه دو استیکر اپل
سوزن برای خارج کردن سیم‌کارت
به‌روز رسانی:
گفتنی است که پس از معرفی و عرضه آیفون‌های سری ١٢ در سال ٢٠٢٠، به منظور حفاظت از محیط زیست و کاهش تولید کربن، اپل آداپتور شارژر و هندزفری را از جعبه این گوشی حذف کرده است و باید این دو را جداگانه تهیه کرد. در ضمن کابل تبدیل کابل شارژ Lightning به USB موجود با نسخه‌ی Lightning به USB-C جایگزین شد.
11 مشخصات فنی آیفون
رنگ بندی
- Black
- Green
- Yellow
- Purple
- (PRODUCT)RED™
- White
ظرفیت حافظه
- 64GB
- 128GB
- 256GB
اندازه و وزن
- Width: 2.98 inches (75.7 mm)
- Height: 5.94 inches (150.9 mm)
- Depth: 0.33 inch (8.3 mm)
- Weight: 6.84 ounces (194 grams)
نمایشگر
- Liquid Retina HD display
- 6.1-inch (diagonal) all-screen LCD Multi-Touch display with IPS technology
- 1792-by-828-pixel resolution at 326 ppi
- 1400:1 contrast ratio (typical)
- True Tone display
- Wide color display (P3)
- Haptic Touch
- 625 nits max brightness (typical)
- Fingerprint-resistant oleophobic coating
- Support for display of multiple languages and characters simultaneously
The iPhone 11 display has rounded corners that follow a beautiful curved design, and these corners are within a standard rectangle. When measured as a standard rectangular shape, the screen is 6.06 inches diagonally (actual viewable area is less).
مقاومت در برابر نفوذ گرد و خاک و مایعات
- Rated IP68 (maximum depth of 2 meter up to 30 minutes) under IEC standard 60529
پردازشگر
- A13 Bionic chip
- Third-generation Neural Engine
دوربین
- Dual 12MP Ultra Wide and Wide cameras
- Ultra Wide: ƒ/2.4 aperture and 120° field of view
- Wide: ƒ/1.8 aperture
- 2x optical zoom out; digital zoom up to 5x
- Portrait mode with advanced bokeh and Depth Control
- Portrait Lighting with six effects (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High-Key Mono)
- Optical image stabilization (Wide)
- Five‑element lens (Ultra Wide); six‑element lens (Wide)
- Brighter True Tone flash with Slow Sync
- Panorama (up to 63MP)
- 100% Focus Pixels (Wide)
- Night mode
- Auto Adjustments
- Next-generation Smart HDR for photos
- Wide color capture for photos and Live Photos
- Advanced red‑eye correction
- Auto image stabilization
- Burst mode
- Photo geotagging
- Image formats captured: HEIF and JPEG
فیلم‌برداری
- 4K video recording at 24 fps, 30 fps, or 60 fps
- 1080p HD video recording at 30 fps or 60 fps
- 720p HD video recording at 30 fps
- Extended dynamic range for video up to 30 fps
- Optical image stabilization for video (Wide)
- 2x optical zoom out; digital zoom up to 3x
- Audio zoom
- Brighter True Tone flash
- QuickTake video with subject tracking
- Slo‑mo video support for 1080p at 120 fps or 240 fps
- Time‑lapse video with stabilization
- Cinematic video stabilization (4K, 1080p, and 720p)
- Continuous autofocus video
- Take 8MP still photos while recording 4K video
- Playback zoom
- Video formats recorded: HEVC and H.264
- Stereo recording
TrueDepth دوربین سلفی
- 12MP camera
- ƒ/2.2 aperture
- Portrait mode with advanced bokeh and Depth Control
- Portrait Lighting with six effects (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High-Key Mono)
- Animoji and Memoji
- 4K video recording at 24 fps, 30fps, or 60 fps
- 1080p HD video recording at 30 fps or 60 fps
- Slo‑mo video support for 1080p at 120 fps
- Next‑generation Smart HDR for photos
- Extended dynamic range for video at 30 fps
- Cinematic video stabilization (4K, 1080p, and 720p)
- Wide color capture for photos and Live Photos
- Retina Flash
- Auto image stabilization
- Burst mode
فیس آیدی
- Enabled by TrueDepth camera for facial recognition
Apple Pay سرویس
- Pay with your iPhone using Face ID in stores, within apps, and on the web
- Send and receive money in Messages
- Complete purchases made with Apple Pay on your Mac
شبکه‌های مخابراتی و بی‌سیم
Model A2111*
- FDD‑LTE (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 29, 30, 66, 71)
- TD‑LTE (Bands 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
- CDMA EV‑DO Rev. A (800, 1900 MHz)
- UMTS/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
- GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
پشتیبانی تمام مدل‌ها از
- Gigabit-class LTE with 2×2 MIMO and LAA
- 11ax Wi‑Fi 6 with 2×2 MIMO
- Bluetooth 5.0 wireless technology
- Ultra Wideband chip for spatial awareness
- NFC with reader mode
- Express Cards with power reserve
موقعیت مکانی
- Built-in GPS/GNSS
- Digital compass
- Wi‑Fi
- Cellular
- iBeacon microlocation
تماس تصویری
- FaceTime video calling over Wi‑Fi or cellular
تماس صوتی
- FaceTime audio
- Voice over LTE (VoLTE)
- Wi‑Fi calling
پخش فایل‌های صوتی
- Audio formats supported: AAC‑LC, HE‑AAC, HE‑AAC v2, Protected AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC‑3), Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos, and Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX, and AAX+)
- Spatial audio playback
- User‑configurable maximum volume limit
پخش فایل‌های ویدیویی
- Video formats supported: HEVC, H.264, MPEG‑4 Part 2, and Motion JPEG
- Supports Dolby Vision and HDR10 content
- AirPlay Mirroring, photos, and video out to Apple TV (2nd generation or later)
- Video mirroring and video out support: Up to 1080p through Lightning Digital AV Adapter and Lightning to VGA Adapter (adapters sold separately)
دستیاری صوتی سیری
- Use your voice to send messages, set reminders, and more
- Get intelligent suggestions on your Lock screen and in Messages, Mail, QuickType, and more
- Activate with only your voice using “Hey Siri”
- Use your voice to run shortcuts from your favorite apps
کانکتورها و دکمه‌های خارجی
- Volume up/down
- Ring/Silent
- Side button
- Built-in stereo speakers
- Lightning connector
- Built-in microphones
توان و باتری
- Lasts up to 1 hour longer than iPhone XR
- Video playback: Up to 17 hours
- Video playback (streamed): Up to 10 hours
- Audio playback: Up to 65 hours
- Fast‑charge capable: Up to 50% charge in 30 minutes with 18W adapter or higher (sold separately)
- Built-in rechargeable lithium‑ion battery
- Wireless charging (works with Qi chargers)
- Charging via USB to computer system or power adapter
سنسورها
- Face ID
- Barometer
- Three‑axis gyro
- Accelerometer
- Proximity sensor
- Ambient light sensor
سیستم عامل
- iOS 13
هدفون
- EarPods with Lightning Connector
سیم‌کارت
- (سیم‌کارت نانو) Nano-SIM و eSIM
سیستم مورد نیاز
- Apple ID (برای برخی از قابلیت‌ها)
- دسترسی به اینترنت
برای سینک شدن (همگام سازی) با مک و رایانه‌های ویندوزی:
Mac:
- macOS Catalina 10.15 using the Finder
- macOS El Capitan 10.11.6 through macOS Mojave 10.14.6 using iTunes 12.8 or later
PC:
- PC: Windows 7 or later
- iTunes 12.7 or later
شرایط محیطی مورد نیاز
- محدوده دمای کارکرد:
- 32° to 95° F (0° to 35° C)
- دمای عدم کارکرد:
- ‑4° to 113° F (‑20° to 45° C)
- رطوبت نسبی: ۵ تا ۹۵ درصد غیر متراکم
- ارتفاع کارکرد: تا ۳۰۰۰ متر یا ۱۰،۰۰۰ فوت (تست شده)